(...segue il testo in italiano / italian text following)
Volare Italiano Group begins to move the first steps about 10 years ago by some people united by the passion for aerial simulation.
The few concepts acquired in the sector can act as a spring to embark on a learning path, improving the knowledge in this field and consolidating the friendships created within the group.
With the passing of the years the passion for the simulated flight grows exponentially and at the same time also the knowledge and collaborations with other enthusiasts, leading us to acquire more and more; hours of flight on different aircraft.
Today, after many years, thanks to the experience gained but, above all thanks to the commitment, perseverance and collaboration with other people who are passionate about aerial simulation that have brought new life to the Group, we decided to join forces to create the Virtual Company Volare Italiano Group officializing it also on IVAO, non-profit.
Our purpose is to make known to the more the world of virtual flight, perhaps succeeding in making that passion that has always united us for many years and being able to offer to all people who are passionate about aerial simulation an environment within which they can feel an integral part, where they can develop new knowledge or improve those already. acquired through a mutual exchange of information or embarking on a new path in this wonderful world of virtual flight, but making it all as close as possible to reality.
To make everything more & rsquo; exciting we thought to incentivize drivers with monthly prizes that will be given according to the mode & rsquo; described in the incentive regulation in the Project Vig. section.
Volare Italiano Group comincia a muovere i primi passi circa 10 anni fa da alcune persone accomunate dalla passione per la simulazione aerea.
Le poche nozioni acquisite nel settore riescono a fare da molla per intraprendere un percorso di apprendimento, migliorando sempre piu’ le conoscenze in questo settore e consolidando le amicizie createsi all’interno del gruppo.
Con il passare degli anni la passione per il volo simulato cresce in maniera esponenziale e di pari passo anche le conoscenze e le collaborazioni con altri appassionati portandoci ad acquisire sempre piu’ ore di volo su diversi aeromobili.
Oggi, dopo tanti anni, grazie alle esperienze acquisite ma, sopratutto grazie all’impegno, la perseveranza e la collaborazione con altre persone appassionate di simulazione aerea che hanno portato nuova linfa al Gruppo, abbiamo deciso di unire gli sforzi per far nascere la Compagnia Virtuale Volare Italiano Group ufficializzandola anche su IVAO, senza scopo di lucro.
Il nostro scopo e’ quello di far conoscere ai piu’ il mondo del volo virtuale riuscendo magari a far accendere quella passione che ci ha sempre accomunati per molti anni e poter offrire a tutte persone appassionate di simulazione aerea un ambiente al cui interno potersi sentire parte integrante, dove poter sviluppare nuove conoscenze o migliorare quelle gia’ acquisite attraverso uno scambio reciproco di informazioni o intraprendere un nuovo percorso in questo meraviglioso mondo del volo virtuale rendendo pero’ tutto cio’ il piu’ vicino possibile alla realta’.
Per rendere il tutto piu’ appassionante abbiamo pensato di incentivare i piloti con dei premi mensili che verranno elargiti in base alle modalita’ descritte nel regolamento incentivi nella sezione Progetto Vig.
Volare Italiano Group Staff